Căutare
Ultimele subiecte
Subiectele cele mai active
Bookmarking social
Pastrati adresa Descopera Islamul pe site-ul dvs. de bookmarking social
Pastrati adresa Surorile Musulmane Forumul Femeilor Convertite la Islam pe site-ul dvs. de bookmarking social
Cine este conectat?
În total sunt 1 utilizatori conectați: 0 Înregistrați, 0 Invizibil și 1 Vizitator Nici unul
Recordul de utilizatori conectați a fost de 10, Dum Apr 19, 2020 12:53 pm
islamic clock
calendar islamic
Alfabetul Arab
Pagina 1 din 1
Alfabetul Arab
Scrierea în alfabetul arab se face de la dreapta la stânga.
Alfabetul arab are douazeci si noua de litere [daca adaugam si consoana ocluziva, glotala, sonora hamza (lit. „pinten”), cunoscuta si sub numele de stop glotal], care noteaza consoanele si vocalele lungi. Spre deosebire de alfabetul latin, alfabetul arab nu cunoaste litere mari (majuscule) sau mici (minuscule) si nici litere specific de tipar ori specific de mâna, ci doar stiluri de scriere diferite. Totusi, datorita faptului ca literele se leaga între ele, de cele mai multe ori, acestea au forme diferite în functie de relatia lor cu celelalte litere din acelasi cuvânt (adica litera în pozitie initiala, mediala sau finala).
Atentie!
1. ’Alif nu se leaga de litera urmatoare. Mai exista înca 5 litere care
nu se leaga de literele care urmeaza dupa ele: ra’, za’, dal, dal si waw.
2. ra’ si za’ se scriu sub linie
3. În limba araba literara exista numai trei timbre vocalice: a, i si u.
Aceste trei vocale exista în doua variante:
scurte: َfatha, ُdamma, ِkasra;
lungi: a, u, i.
4. Pe linia de scriere se noteaza numai consoanele si vocalele lungi,
nu si vocalele scurte:
- consoane:
Ex.: ملك, علم,قلب, درج, خرج
- vocale lungi:
Ex.: - u este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera waw
noteaza vocala lunga u: dud دُود
- w este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera waw
noteaza semiconsoana waw: warada وَرَدَ
- i este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera ya’ noteaza
vocala lunga i: dik دِيك
- y este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera ya’ noteaza
semiconsoana ya’: yad يَد
Atentie!
Observam ca cele doua semiconsoane (w si y) urmeaza regimul consoanelor si vocalelor lungi, ele fiind redate graphic pe linie.
- notarea vocalelor scurte:
Vocalele scurte sunt considerate semne complementare, deoarece, notarea acestora nu este obligatorie. Ele apar, totusi, în abecedare sau în diverse manuale elementare pentru copii sau pentru strainii interesati sa învete limba araba. Totusi, ele apar întodeauna Coran si, de multe ori, în unele culegeri de poezie si texte vechi.
Regula!
Vocalele scurte a si u se noteaza deasupra consoanelor, iar vocala i scurt se noteaza sub consoane: َ a (deasupra), ُ u(deasupra), ِ i (sub).
Ex.: كَ ka, كُ ku, كِ ki, سَ sa, سُ su, سِ si, دَ da, دٌ du, دِ di
Ex.: tubita: تٌبِتَ
Exercitiu:
Cititi cu voce tare urmatoarele cuvinte:
رَسَمَ, خَرَجَ, ضَرَبَ, قَتَلَ, كَتَبَ, كَسَرَ, سَبَقَ, حَبَسَ, دَخَلَ, فَرَحَ, حَزَنَ, ضَحِكَ, فَهِمَ, شَرِبَ,
Alfabetul arab are douazeci si noua de litere [daca adaugam si consoana ocluziva, glotala, sonora hamza (lit. „pinten”), cunoscuta si sub numele de stop glotal], care noteaza consoanele si vocalele lungi. Spre deosebire de alfabetul latin, alfabetul arab nu cunoaste litere mari (majuscule) sau mici (minuscule) si nici litere specific de tipar ori specific de mâna, ci doar stiluri de scriere diferite. Totusi, datorita faptului ca literele se leaga între ele, de cele mai multe ori, acestea au forme diferite în functie de relatia lor cu celelalte litere din acelasi cuvânt (adica litera în pozitie initiala, mediala sau finala).
Atentie!
1. ’Alif nu se leaga de litera urmatoare. Mai exista înca 5 litere care
nu se leaga de literele care urmeaza dupa ele: ra’, za’, dal, dal si waw.
2. ra’ si za’ se scriu sub linie
3. În limba araba literara exista numai trei timbre vocalice: a, i si u.
Aceste trei vocale exista în doua variante:
scurte: َfatha, ُdamma, ِkasra;
lungi: a, u, i.
4. Pe linia de scriere se noteaza numai consoanele si vocalele lungi,
nu si vocalele scurte:
- consoane:
Ex.: ملك, علم,قلب, درج, خرج
- vocale lungi:
Ex.: - u este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera waw
noteaza vocala lunga u: dud دُود
- w este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera waw
noteaza semiconsoana waw: warada وَرَدَ
- i este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera ya’ noteaza
vocala lunga i: dik دِيك
- y este transcrierea fonetica pentru situatia în care litera ya’ noteaza
semiconsoana ya’: yad يَد
Atentie!
Observam ca cele doua semiconsoane (w si y) urmeaza regimul consoanelor si vocalelor lungi, ele fiind redate graphic pe linie.
- notarea vocalelor scurte:
Vocalele scurte sunt considerate semne complementare, deoarece, notarea acestora nu este obligatorie. Ele apar, totusi, în abecedare sau în diverse manuale elementare pentru copii sau pentru strainii interesati sa învete limba araba. Totusi, ele apar întodeauna Coran si, de multe ori, în unele culegeri de poezie si texte vechi.
Regula!
Vocalele scurte a si u se noteaza deasupra consoanelor, iar vocala i scurt se noteaza sub consoane: َ a (deasupra), ُ u(deasupra), ِ i (sub).
Ex.: كَ ka, كُ ku, كِ ki, سَ sa, سُ su, سِ si, دَ da, دٌ du, دِ di
Ex.: tubita: تٌبِتَ
Exercitiu:
Cititi cu voce tare urmatoarele cuvinte:
رَسَمَ, خَرَجَ, ضَرَبَ, قَتَلَ, كَتَبَ, كَسَرَ, سَبَقَ, حَبَسَ, دَخَلَ, فَرَحَ, حَزَنَ, ضَحِكَ, فَهِمَ, شَرِبَ,
Pagina 1 din 1
Permisiunile acestui forum:
Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Mar Aug 30, 2011 3:39 pm Scris de yasemin
» Al Salamu` Alaykum w Rahmatullah w Baraktuhu !
Mar Aug 30, 2011 2:17 pm Scris de yasemin
» Ce este Hijabul ?
Joi Aug 25, 2011 10:31 am Scris de Nana
» Bine ati venit pe Forumul Femeilor !
Joi Aug 25, 2011 10:24 am Scris de Nana
» Moscheile din Romania
Dum Iul 03, 2011 6:43 pm Scris de Vizitator
» Salam Aleykum
Dum Iul 03, 2011 6:19 pm Scris de Vizitator
» Salam Aleykum
Dum Iul 03, 2011 3:49 pm Scris de NAYLA
» Nora si Soacra
Lun Mai 30, 2011 9:06 pm Scris de Admin
» Educatia copiilor in Islam
Lun Mai 30, 2011 8:25 pm Scris de Selma